• English

Daily Archives: December 1, 2014

Soy prisionero de la esperanza – Dec 1

Soy prisionero de la esperanza

 

Y tú, tú que estás aquí

Tú eres aquel a quien Dios le está diciendo:

sé portador de esperanza y ten

coraje para ir de acá al mundo entero y

proclamar que este mundo es el mundo de Dios,

y que Dios tiene la última palabra.

Este mundo fue hecho para la

belleza y la bondad.

Paz, amistad y afecto

debieran reinar en este mundo.

Y Dios dijo:

Ustedes son mis hijos

Todos pueden llamarme Papá:

Papá

Padre Dios.

 

Desmond Tutu (* 1931)

Readmore..

Published Date: 1st December 2014
Category: Prayer for the week


 

Gefangener der Hoffnung – Dec 1

Gefangener der Hoffnung

 

Und ihr, die ihr hier seid,

ihr seid diejenigen, zu denen Gott sagt:

Seid Hoffnungsträger,

lasst euch neu dazu ermutigen,

geht von hier in die Welt und verkündet:

Diese Welt ist Gottes Welt

und Gott hat das letzte Wort.

Diese Welt ist für das Schöne und Gute gemacht,

in dieser Welt sollen Frieden herrschen,

Freundschaft und Zuneigung,

und Gott sagt:

Ihr seid alle meine Kinder,

die zu Gott sagen können Abba:

Abba,

Vater Gott.

 

Desmond Tutu (* 1931)

Readmore..

Published Date: 1st December 2014
Category: Prayer for the week


 

Prisoner of hope – Dec 1st

Prisoner of hope

 

And you, you who are here,

you are the ones to whom God is saying:

be bearers of hope, have courage

to go from here into the world and proclaim

that this world is God’s world,

and that God has the last word.

This world is made for beauty and goodness.

Peace, friendship and affection should reign in this world.

And God says:

you are all my children,

you can all call me Abba:

Abba,

Father God.

 

Desmond Tutu (* 1931)

Readmore..

Published Date: 1st December 2014
Category: Prayer for the week


 

btnimage